Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 3° aprile 2026

Il presente accordo si applica all'utente (di seguito denominato "Tu") e a HitPaw CO., LIMITED (di seguito denominata "HitPaw" o "Noi"), una società registrata presso Suite 902, One Midtown, 11 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong, e mira a chiarire i diritti e gli obblighi quando accedi o utilizzi il nostro sito web/prodotti/servizi. Ha valore legale vincolante per entrambe le parti.

Il presente accordo integra l'"Informativa sulla Privacy". Si prega di leggere e comprendere attentamente sia il presente accordo che l'"Informativa sulla Privacy" prima di utilizzare il nostro sito web/prodotti/servizi. Dovresti prestare particolare attenzione alle seguenti sezioni dei Termini di Servizio: "Il tuo accesso e utilizzo dei nostri Servizi" (Sezione 4), "Diritti di Proprietà Intellettuale" (Sezione 5), "Aggiornamenti del Software" (Sezione 8), "Assenza di Garanzia per i Prodotti Conceduti in Licenza" (Sezione 9) e "Limite di Responsabilità" (Sezione 10).

Per prodotti/servizi specifici, potremmo stabilire termini separati o regole commerciali (collettivamente denominati "Accordi Separati"). Se il prodotto che stai utilizzando presenta funzionalità di intelligenza artificiale generativa, dovrai leggere e accettare i "Termini Aggiuntivi sull'AI Generativa di HitPaw". Se utilizzi il prodotto dell'AI Agent di HitPaw, dovrai leggere e accettare i "Termini Aggiuntivi sull'AI Agent di HitPaw". Se utilizzi prodotti applicativi, dovrai leggere e accettare separatamente l'accordo utente e l'informativa sulla privacy dell'applicazione. Per funzioni come le API, si rimandi all'accordo di collaborazione sulle API per i termini specifici. In caso di conflitto tra l'Accordo Separato e il presente accordo, prevale l'Accordo Separato. Si assicuri di leggere appieno i termini pertinenti prima dell'utilizzo. Gli Accordi Separati costituiscono parte integrante del presente accordo e, accettando il presente accordo, si considera che tu abbia accettato tutti gli Accordi Separati.

1. Accettazione dei Termini

Il tuo accesso o utilizzo del nostro sito web/prodotti/servizi (di seguito denominato "Accesso o Utilizzo", che include ma non si limita a azioni come il download, l'installazione, l'avvio, la navigazione, la registrazione, l'accesso, ecc.) sarà considerato come piena accettazione dei presenti Termini e dell'"Informativa sulla Privacy". Se non sei d'accordo con qualsiasi parte di questi, ti preghiamo di non accedere o utilizzare il nostro sito web/prodotti/servizi e di disinstallare e eliminare immediatamente tutte le copie dei nostri prodotti che possiedi.

Se hai meno di 18 anni, devi utilizzare i servizi con il consenso dei tuoi genitori o tutori legali e assicurarti che essi abbiano letto e discusso questi Termini con te.

Le informazioni fornite sul sito web/prodotti/servizi correlati non sono destinate alla distribuzione o all'utilizzo da parte di qualsiasi persona o entità in qualsiasi giurisdizione o paese in cui tale distribuzione o utilizzo sarebbe contrario alla legge o al regolamento o che soggetterebbe noi a qualsiasi requisito di registrazione all'interno di tale giurisdizione o paese. Di conseguenza, coloro che scelgono di accedere al Sito da altre località lo fanno su propria iniziativa e sono unicamente responsabili del rispetto delle leggi locali, se e nella misura in cui le leggi locali sono applicabili.

2. Modifiche ai Termini

Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di apportare modifiche o variazioni ai presenti Termini di Utilizzo. Prenderemo misure commercialmente ragionevoli per divulgare qualsiasi modifica sostanziale a questi termini su questo sito web o per notificarti tali modifiche attraverso prompt nel backend. Tuttavia, dovresti anche controllare regolarmente i termini per verificare la presenza di tali modifiche. Aggiorneremo anche la data "Ultimo aggiornamento" in cima a questi termini, che riflette la data di entrata in vigore di questi termini.

Se non sei d'accordo con le modifiche entrate in vigore, devi interrompere l'accesso o l'utilizzo del nostro sito web/prodotti/servizi dopo la data di entrata in vigore. In tal caso, le modifiche non saranno valide per te. Al contrario, se continui ad accedere o utilizzare il nostro sito web/prodotti/servizi dopo l'entrata in vigore delle modifiche, si considera che tu comprenda e accetti i termini modificati.

3. Il tuo Account con Noi

Per accedere o utilizzare i nostri prodotti, potrebbe essere necessario creare un account con noi per sfruttare appieno tutte le funzionalità del prodotto. Quando crei questo account, potresti avere la possibilità di registrarti tramite email o un account di terze parti (come Google, Apple o Facebook).

La tua registrazione non deve contenere informazioni illegali o non corrette. Accetti di non utilizzare alcun nome utente che sia illecito, fraudolento, diffamatorio, abusivo, odioso, violento, molestoso, discriminatorio, razzista o che abbia lo scopo di violare i diritti di terzi (inclusi, ma non limitati a: diritti di proprietà intellettuale, diritti alla privacy e diritti sull'immagine). Il suddetto si applica in tutti i casi in cui crei un soprannome; non devi impersonare alcun'altra persona (inclusi, ma non limitati a: imitare il nome, il numero di telefono mobile, l'avatar, ecc. di un'altra persona in modo che possa causare confusione) per aprire un account; non devi condividere il tuo account o le tue informazioni di registrazione con altri, né permettere a qualsiasi altra persona di accedere al tuo account; e non devi acquistare alcun altro account, nonché vendere, affittare o abbandonare il tuo account. Se riceviamo una segnalazione o abbiamo motivi ragionevoli o prove dalle nostre indagini che l'attuale utente di un account non è la persona che lo ha originariamente registrato, o se non osservi qualsiasi disposizione dei presenti Termini, o se il tuo account viola i diritti legali di qualsiasi terza parte, o viola qualsiasi legge o regolamento applicabile. Ci riserviamo il diritto di adottare misure che includono, ma non si limitano a: bloccare l'account, terminare la fornitura di prodotti e/o servizi all'account o eliminare l'account.

Sei responsabile della custodia e dell'uso corretto del tuo account e password. Se non lo fai, e il tuo mancato rispetto provoca la perdita della password o il furto dell'account, sei unicamente responsabile della responsabilità legale derivante da ciò.

Accetti di essere unicamente responsabile (nei confronti di noi e di terzi) per le attività che avvengono sotto il tuo account.

Se non vuoi più utilizzare i nostri servizi e desideri che il tuo account venga eliminato, contattaci all'indirizzo: support@hitpaw.it.

4. Il tuo accesso e utilizzo dei nostri Servizi

Hai il diritto di accedere o utilizzare il nostro sito web/prodotti/servizi per scopi non commerciali e noi ti concediamo in tal modo una licenza personale, non trasferibile, non sublicenziabile, non esclusiva, revocabile e generale per utilizzarli.

Il tuo accesso e utilizzo del nostro sito web/prodotti/servizi sono soggetti ai presenti Termini e a tutte le leggi e i regolamenti applicabili. Nel corso dell'utilizzo, non devi compiere alcuna delle seguenti azioni, inclusi ma non limitati a: copiare, modificare o creare opere derivate (inclusi plug-in, programmi non autorizzati di terze parti, ecc.) senza il nostro autorizzazione; vendere, affittare, prestare, pubblicare o trasmettere il Software ad altri in qualsiasi forma; derivare il codice sorgente mediante decompilazione del software, decompilazione, smontaggio o reverse engineering; sviluppare nuovi prodotti basati sui nostri prodotti; fornire servizi di elaborazione dati del prodotto, servizi applicativi o condivisione commerciale a terze parti; violare i nostri diritti in qualsiasi forma o modo senza il nostro autorizzazione o violare gli interessi di terzi nell'utilizzo del nostro software; utilizzare i nostri prodotti o servizi per svolgere attività illecite e criminali che violano l'ordine sociale e la moralità, violano la privacy, la reputazione, il ritratto, i diritti di proprietà intellettuale e altri diritti legali e interessi di terzi; nonché qualsiasi altra azione non autorizzata dalla nostra Società.

5. Diritti di Proprietà Intellettuale

Tutti i contenuti presenti sul nostro sito web/prodotti/servizi (inclusi, ma non limitati a: marchi, brevetti, espressioni verbali e loro combinazioni, immagini, loghi, video, audio, layout, frame di pagina, programmi, ecc.) e tutti i contenuti protetti dalle leggi sul copyright, altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale sono di nostra proprietà o concessi in licenza da noi. Non puoi rimuovere i nostri marchi di copyright o altre avvertenze sui diritti dal nostro sito web/prodotti/servizi. Ti è concessa una licenza separata per utilizzare il nostro sito web/prodotti/servizi solo quando li accedi o li utilizzi; una licenza per l'uso del software non deve essere considerata come il permesso di trasferire o condividere qualsiasi o tutti i suoi diritti di proprietà intellettuale in qualsiasi circostanza.

Nessuno può riprodurre, distribuire o pubblicare qualsiasi informazione appartenente alla nostra proprietà intellettuale in qualsiasi forma, sia per uso commerciale che non commerciale, senza il nostro permesso scritto. Ci riserviamo il diritto di intraprendere azioni legali contro gli infrangenti.

Garantisci che il tuo utilizzo del nostro sito web/prodotti/servizi non violi i diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi terza parte e che sarai unicamente responsabile per tutte le responsabilità derivanti se le tue azioni violano i diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi terza parte.

6. Tariffe e Pagamento

I nostri prodotti/servizi possono essere forniti a pagamento e potremmo applicare un costo per alcuni dei nostri servizi, sia attualmente che in futuro, a seconda delle effettive esigenze. In tal caso, sulle pagine pertinenti saranno presenti chiare indicazioni o istruzioni per l'utente. Se il servizio che sta utilizzando è a pagamento, l'utente ha il diritto di decidere se utilizzare e accettare tale servizio a pagamento. Se l'utente si rifiuta di pagare la tariffa, non potrà utilizzare il servizio dopo la data di pagamento. Prima dell'inizio dell'addebito, pubblicheremo le regole dei servizi a pagamento, le tariffe e le modalità di addebito, e ci riserviamo il diritto di modificare le regole di addebito in base alle effettive esigenze. L'uso continuato dei servizi in questione dopo la modifica sarà considerato come accettazione delle regole di addebito modificate.

Il pagamento potrebbe essere elaborato tramite piattaforme o strumenti di pagamento di terze parti con cui collaboriamo. Ti invitiamo a leggere attentamente le condizioni d'uso delle piattaforme o degli strumenti di pagamento di terze parti e ad assicurarti di averle comprese appieno prima di effettuare una ricarica o un pagamento. Ti preghiamo di assicurarti di agire nel pieno rispetto delle suddette condizioni.

Se l'utilizzo dei siti web/prodotti/servizi è basato su un abbonamento, ti addebiteremo l'importo a cadenza regolare ("ciclo di fatturazione"), che potrà essere settimanale, mensile o annuale. Il servizio di rinnovo automatico viene introdotto partendo dal presupposto che tu abbia un abbonamento mensile continuativo ai nostri siti web/prodotti/servizi. Si basa sulla tua esigenza di rinnovo automatico e mira a evitare l'interruzione del servizio a pagamento causata da un rinnovo in ritardo. Se l'utilizzo del sito web/prodotto/servizio viene addebitato in base all'utilizzo, ti informeremo in anticipo sulle modalità di addebito.

Se i siti web/prodotti/servizi consentono la ricarica di valuta virtuale, l'utente riconosce e accetta che potrebbero esserci delle regole di ricarica specifiche per la valuta virtuale ricaricata sui nostri siti web/prodotti/servizi. È inoltre necessario utilizzare la valuta virtuale nel rispetto di determinate regole d'uso. Si prega di leggere attentamente le regole di ricarica e d'uso.

Qualora l'utilizzo dei siti web/prodotti/servizi sia a pagamento in base a un meccanismo di ricarica automatica attivato al raggiungimento di una soglia che coinvolge i crediti disponibili, una volta che i crediti disponibili nel tuo account scenderanno al di sotto della soglia da te impostata, provvederemo a ricaricare automaticamente il tuo account tramite il metodo di pagamento da te selezionato (la "Ricarica automatica"), e l'importo dei crediti ricaricati corrisponderà all'importo fisso di crediti preimpostato per il prodotto/servizio in questione. Se selezioni l'opzione Ricarica automatica, con la presente autorizzi Hitpaw ad addebitare automaticamente il metodo di pagamento selezionato in conformità con le regole di cui sopra. Puoi visualizzare e modificare l'importo dei crediti per la Ricarica automatica, oppure disattivare la funzione di Ricarica automatica tramite le impostazioni del tuo account in qualsiasi momento.

7. Politica di Protezione delle Informazioni Utente

La protezione delle informazioni personali degli utenti è uno dei nostri principi fondamentali e adotteremo misure ragionevoli. Non divulgheremo o riveleremo le tue informazioni personali a terze parti senza il tuo permesso, salvo nei casi previsti dalla legge. Proteggeremo e regoleremo le tue informazioni personali in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy pubblicata. Puoi consultare la nostra Informativa sulla Privacy per ulteriori informazioni sulla protezione delle tue informazioni personali e della privacy.

8. AGGIORNAMENTI DEL SOFTWARE

Il Licenziante può fornire al Licenziatario Aggiornamenti del Software e/o Aggiornamenti dei Contenuti di volta in volta gratuitamente durante il periodo di validità del presente Accordo. Il Licenziante può, a sua esclusiva discrezione, decidere se il Licenziatario può ottenere Aggiornamenti del Software e/o Aggiornamenti dei Contenuti gratuitamente o se il Licenziatario deve pagare per gli Aggiornamenti. "Aggiornamento" significa una nuova versione del Software Concesso in Licenza contenente modifiche tecniche, informazioni aggiornate, funzionalità modificate o qualsiasi altra modifica che il Licenziante intende per migliorare o aggiungere, eliminare o modificare in altro modo qualsiasi aspetto del Software Concesso in Licenza. "Aggiornamento dei Contenuti" significa un aggiornamento dei contenuti utilizzati dal Software Concesso in Licenza che potrebbe dover essere aggiornato di volta in volta. Se il Software Concesso in Licenza è un Aggiornamento di una versione precedente, il Licenziatario deve possedere una Licenza valida per la versione precedente. Qualsiasi aggiornamento fornito dal Licenziante al Licenziatario è effettuato sulla base di uno scambio di Licenza tale che il Licenziatario accetta, come condizione preliminare per ricevere un Aggiornamento, di terminare tutti i diritti del Licenziatario di utilizzare qualsiasi versione precedente del Software Concesso in Licenza. Tuttavia, il Licenziatario può continuare a utilizzare la versione precedente solo per aiutare la transizione alla versione Aggiornata. Una volta rilasciato un Aggiornamento, il Licenziante può interrompere il servizio o il supporto per le versioni precedenti, senza alcuna notifica al Licenziatario. Gli Aggiornamenti del Software e/o gli Aggiornamenti dei Contenuti possono essere forniti tramite il Software Concesso in Licenza o sui siti web del Licenziante. Il Software Concesso in Licenza potrebbe richiedere Aggiornamenti dei Contenuti per funzionare efficacemente. Il Licenziante può aggiungere nuove funzioni, tracce musicali, elementi, immagini, video o eliminare funzioni originali, tracce musicali, elementi, immagini e video nel Software Aggiornato o nel Software Aggiornato di Grado Superiore.

I servizi e i contenuti relativi a questo Software forniti da HitPaw possono includere servizi o contenuti che HitPaw ha ottenuto in autorizzazione dai legittimi proprietari o licenziatari di terze parti. Pertanto, ai sensi dell'autorizzazione concessa a HitPaw dai suddetti titolari di diritti, HitPaw può imporre restrizioni o limitazioni al termine specifico, al contenuto, all'ambito geografico e ai dispositivi terminali per il tuo utilizzo dei servizi o dei contenuti. Ciò potrebbe comportare la tua temporanea o permanente impossibilità di accedere ai servizi o ai contenuti pertinenti in determinate regioni, momenti o su dispositivi specifici, o l'impossibilità di accedere a tutti o parte dei servizi o dei contenuti. Nonostante qualsiasi disposizione tra te e HitPaw, HitPaw non sarà ritenuta responsabile per eventuali perdite o danni subiti da te a causa dei suddetti motivi o di qualsiasi altro licenziatario di terze parti.

A causa della natura unica dei servizi internet, dei requisiti legali e regolamentari o dei cambiamenti nell'autorizzazione, HitPaw può, a sua esclusiva discrezione, in qualsiasi momento e di volta in volta, in tutto o in parte, modificare dinamicamente, aggiornare, cambiare, interrompere, sospendere, interrompere o terminare i prodotti, video, audio, immagini e altri servizi o contenuti forniti da HitPaw ("Contenuti del Prodotto") in conformità con cambiamenti o modifiche nelle leggi e nei regolamenti, requisiti dei titolari di diritti o licenziatari di terze parti, requisiti/decisioni delle autorità o altre segnalazioni di terze parti. Ciò include, ma non si limita a, il diritto di HitPaw di rimuovere o aggiornare temporaneamente o permanentemente tutti o parte dei Contenuti del Prodotto con o senza preavviso. Nonostante qualsiasi disposizione tra te e HitPaw, HitPaw non sarà tenuta ad ottenere il tuo consenso preventivo o a essere ritenuta responsabile per eventuali perdite o danni subiti da te a causa della tua impossibilità di accedere ai Contenuti del Prodotto pertinenti, sia a causa dei suddetti motivi che di qualsiasi altro motivo.

9. Assenza di Garanzia per i Prodotti Conceduti in Licenza

Comprendi e accetti quanto segue:

1) Per tutti i nostri siti web/prodotti/servizi, abbiamo fatto ogni sforzo per fornire materiali e informazioni accurati, ma non possiamo garantire la loro completezza, validità o affidabilità. Non possiamo essere responsabili dei danni causati dal tuo uso improprio.

2) Non possiamo garantire che il nostro sito web/prodotto/servizio sia pienamente adatto agli utenti e soddisfi pienamente le aspettative dell'utente.

3) Non possiamo garantire che il nostro sito web/prodotti/servizi possano rimanere ininterrotti, tempestivi, sicuri, affidabili o privi di errori.

4) Non possiamo garantire che ogni errore nel nostro sito web/prodotti/servizi possa essere corretto.

5) IL SOFTWARE CONCESSO IN LICENZA È FORNITO AL LICENZIATARIO "COSÌ COM'È". IL LICENZIANTE, E I FORNITORI, LE AFFILIATE, GLI AGENTI, I DIPENDENTI DEL LICENZIANTE NON DANNO GARANZIE IN MERITO AL SUO USO O AL SUO RENDIMENTO. IL LICENZIANTE, E LE AFFILIATE DEL LICENZIANTE, NON DANNO GARANZIE, CONDIZIONI, DICHIARAZIONI O TERMINI (ESPLICITI O IMPLICITI SIA PER STATUTO, CHE PER DIRITTO COMUNE, CUSTOM, USO O IN ALTRI MODI) IN MERITO A QUALSIASI MATERIA INCLUSA SENZA LIMITAZIONE ALLA NON INFRANGIMENTO DEI DIRITTI DI TERZE PARTI, LA COMMERCIABILITÀ, L'INTEGRAZIONE, LA QUALITÀ SODDISFACENTE O LA IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, ECCETTO PER, E NELLA MISURA IN CUI, UNA GARANZIA NON PUÒ ESSERE ESCLUSA O LIMITATA DALLA LEGGE APPLICABILE NELLA GIURISDIZIONE DEL LICENZIATARIO.

6) ALCUNE FUNZIONI DEL SOFTWARE CONCESSO IN LICENZA (DI SEGUITO DENOMINATE "FUNZIONI RESTRITTE") SONO SUPPORTATE SOLO UTILIZZANDO I PLUG-IN DI TERZE PARTI CHE SONO STATI INSTALLATI SUL TUO DISPOSITIVO. ACCETTI CHE SEI TU, NON IL LICENZIANTE, CHE UTILIZZI I PLUG-IN DI TERZE PARTI. NON DEVI UTILIZZARE LE FUNZIONI RESTRITTE DEL SOFTWARE CONCESSO IN LICENZA A MENO CHE NON ABBIA OTTENUTO L'AUTORIZZAZIONE ADEGUATA PER UTILIZZARE I PLUG-IN DI TERZE PARTI. INOLTRE, TUTTE LE RESPONSABILITÀ RELATIVE ALL'UTILIZZO DI TALI PLUG-IN DI TERZE PARTI SARANNO ESCLUSIVAMENTE A CARICO TUO.

7) IL SOFTWARE PUÒ CONTENERE MATERIALI "OPEN SOURCE" (ES. QUALSIASI SOFTWARE SOGGETTO A LICENSE OPEN SOURCE, COPYLEFT, GNU GENERAL PUBLIC LICENSE, LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE, LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE, MOZILLA LICENSE, BERKELEY SOFTWARE DISTRIBUTION LICENSE, OPEN SOURCE INITIATIVE LICENSE, MIT, APACHE O LICENSE DI DOMINIO PUBBLICO, O LICENSE SIMILI). NOI NON DAIAMO GARANZIE RIGUARDO AI MATERIALI OPEN SOURCE CONTENUTI NEL SOFTWARE. I PRESENTI TERMINI DI SERVIZIO SULLA RESTRIZIONE DELLA RESPONSABILITÀ SI APPLICANO

10. LIMITE DI RESPONSABILITÀ

1) Comprendi e accetti che quando utilizzi o accedi al nostro sito web/prodotti/servizi, potresti incontrare fattori come la forza maggiore (la forza maggiore significa un evento oggettivo che non può essere previsto, superato o evitato), inclusi ma non limitati a atti governativi, disastri naturali (come inondazioni, terremoti, tifoni, ecc.), cause di rete, danni da hacker, guerre, scioperi, rivolte, ecc. In caso di forza maggiore, sforzeremo noi di riparare prontamente il nostro sito web/prodotti/servizi, ma la Società sarà esente da responsabilità per le perdite derivanti dalla sospensione o terminazione causata da forza maggiore nella misura consentita dalle leggi e dai regolamenti.

2) La Società ottiene il diritto di trattare i contenuti illeciti e non conformi ai presenti Termini, il che non costituisce un obbligo o un impegno da parte della Società, e la Società non può garantire che le violazioni vengano rilevate o trattate in modo tempestivo.

3) Si noti che tendiamo a offrire la nostra piattaforma solo per uso familiare e privato. Accetti di non utilizzare la nostra piattaforma per qualsiasi scopo commerciale o d'impresa e che non siamo responsabili nei tuoi confronti per qualsiasi perdita di profitti, perdita di attività, perdita di goodwill o perdita di opportunità commerciali.

4) Possiamo modificare, sospendere, ritirare o limitare la disponibilità di tutto o qualsiasi parte del nostro sito web/prodotti/servizi in qualsiasi momento per motivi commerciali e operativi.

5) In nessun caso noi e i nostri azionisti, dipendenti, agenti o affiliate saremo responsabili per qualsiasi danno indiretto, punitivo, incidentale, inclusi, ma non limitati a: (i) danni causati dalla tua impossibilità di accedere o utilizzare il nostro sito web/prodotti/servizi; (ii) danni causati da qualsiasi azione o contenuto di qualsiasi terza parte; (iii) perdite derivanti dall'utilizzo di tutto o parte dei contenuti ottenuti o generati dal nostro sito web/prodotti/servizi.

6) Salvo diversa espressa disposizione di legge o regolamento, l'intera responsabilità nostra nei tuoi confronti, per qualsiasi motivo, non supererà le tariffe pagate a noi da te nel corso dell'utilizzo del nostro sito web/prodotti/servizi.

7) Questi limiti si applicano alla nostra responsabilità nei tuoi confronti indipendentemente dal fatto che siamo stati informati o avremmo dovuto essere a conoscenza della possibilità di incorrere in tale perdita.

8) Sei unicamente responsabile per qualsiasi addebito mobile, inclusi ma non limitati a addebiti SMS e dati, sostenuti in relazione al tuo accesso o utilizzo del nostro sito web/prodotti/servizi. Se non sei sicuro di quale sarà l'importo di tali addebiti, dovresti chiedere al tuo fornitore di servizi prima di utilizzare il servizio.

9) RICONOSCI E ACCETTI ESPRESSAMENTE CHE, NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, L'UTILIZZO DEL SOFTWARE HITPAW È A TUO SOLO RISCHIO, E L'INTERO RISCHIO IN MERITO ALLA QUALITÀ SODDISFACENTE, AL RENDIMENTO, ALLA PRECISIONE È A CARICO TUO. NESSUNA INFORMAZIONE O CONSIGLIO ORALE O SCRITTO FORNITO DA HITPAW O DA UN RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO CREERÀ UNA GARANZIA.

10) HITPAW NON TI PERMETTE DI UTILIZZARE IL NOSTRO SOFTWARE PER FARE QUALSIASI COSA CHE VIOLI LA LEGGE LOCALE O INFRANGA I DIRITTI DI QUALSIASI PARTE O LA PROPRIETÀ INTELLETTUALE. SE UTILIZZI IL NOSTRO SOFTWARE PER SVOLGERE ATTIVITÀ ILLECITE O INFRANGERE I DIRITTI DI TERZI, LE CONSEGUENZE SARANNO A TUA ESCLUSIVA RESPONSABILITÀ. SE NON SEI D'ACCORDO CON QUESTO PUNTO, PER FAVORE NON INSTALLARE E/O UTILIZZARE IL SOFTWARE.

11) Se violi gravemente qualsiasi obbligo previsto in questi termini e non rimedi o non sei in grado di rimediare alla situazione entro quindici (15) giorni civili dopo aver ricevuto la nostra notifica, HitPaw si riserva il diritto di terminare immediatamente la fornitura di prodotti o servizi, disattivare gli account e adottare altre misure. La terminazione dei servizi non influirà su alcun diritto, obbligo o responsabilità che sia sorte prima della terminazione o che rimanga efficace dopo la terminazione.

11. INDEMNIZZAZIONE

IL LICENZIATARIO INDEMNIFICA E TENGA INNOCUO IL LICENZIANTE DA QUALSIASI E TUTTE LE RECLAMAZIONI, PERDITE, OBBLIGHI, DANNI, MULTE, PENALITÀ, COSTI E SPESA (INCLUSI LE SPESSE LEGALI) DERIVANTI DA O IN RELAZIONE ALL'USO ILLECITO O IMPROPRIO DEL SOFTWARE CONCESSO IN LICENZA DA PARTE DEL LICENZIATARIO DA QUALSIASI TERZA PARTE. GLI OBBLIGHI DEL LICENZIATARIO AI SENSI DI QUESTA SEZIONE RIMARRANO IN VIGORE DOPO LA SCADENZA O LA TERMINAZIONE DEL PRESENTE ACCORDO.

12. RESTRIZIONI ALL'ESPORTAZIONE

Non puoi utilizzare o altrimenti esportare o riesportare il software concesso in licenza in qualsiasi paese o territorio sanzionato dalle Nazioni Unite o dagli Stati Uniti. Utilizzando il software concesso in licenza, dichiari e garantisci di non trovarti in alcuno di tali paesi.

13. Applicazione legale e giurisdizione

La formazione, l'effettività, l'interpretazione, l'emendamento, l'integrazione, la terminazione, l'esecuzione e la risoluzione delle controversie relative ai presenti Termini sono regolate dalle leggi della Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong della Repubblica Popolare Cinese. In assenza di disposizioni legali pertinenti, si farà riferimento alle consuetudini commerciali o alle pratiche del settore. Qualsiasi controversia relativa al tuo accesso o utilizzo dei nostri prodotti e che coinvolga la nostra società deve essere risolta attraverso negoziazione tra le parti.

Qualsiasi controversia, disputa, differenza o reclamo derivante da o in connessione con questo contratto, inclusa l'esistenza, la validità, l'interpretazione, l'esecuzione, la violazione o la terminazione dello stesso, o qualsiasi controversia non contrattuale derivante da o in connessione con questo contratto, sarà sottoposto e risolto definitivamente da arbitrato amministrato dal Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) in conformità con le Regole di Arbitrato Amministrate dall'HKIAC in vigore al momento della presentazione della notifica di arbitrato.

Rescissione dell'azione di classe: Le controversie legali derivanti da questi Termini saranno intentate solo in capacità individuale e accetti di non intentare o partecipare a qualsiasi azione legale di classe o rappresentativa derivante da una disputa con noi.

Se qualsiasi disposizione dei presenti Termini di Utilizzo viene considerata invalida, inefficace o ineseguibile, ciò non influirà sulla validità e l'eseguibilità delle disposizioni rimanenti dei Termini di Utilizzo. Se qualsiasi disposizione dei presenti Termini di Utilizzo viene considerata invalida o non vincolante ai sensi delle disposizioni pertinenti delle leggi e dei regolamenti della RPC, tale disposizione sarà modificata minimamente per essere di nuovo valida o vincolante e, se tale disposizione non può essere ripristinata alla validità mediante modifica, tale disposizione sarà considerata omessa.

Il nostro mancato esercizio o il ritardo nell'esercizio di un diritto non costituisce una rinuncia a tale diritto e abbiamo il diritto di esercitare tale diritto in qualsiasi momento.

Alla terminazione dei presenti Termini, potremmo ancora essere ritenuti responsabili nei tuoi confronti ai sensi dei presenti Termini per le tue condotte passate.

14. Disposizioni Supplementari

Quando accedi o utilizzi il nostro sito web/prodotti/servizi, gli accordi pertinenti diversi dai Termini di Utilizzo che si applicano al nostro sito web/prodotti/servizi, insieme ai Termini di Utilizzo, costituiscono l'accordo generale per l'utilizzo del nostro sito web e dei servizi correlati da parte degli utenti e hanno lo stesso effetto legale.

Il Licenziatario concede al Licenziante il diritto di includere il Licenziatario come cliente nel materiale promozionale del software. Il Licenziatario può negare a il Licenziante questo diritto presentando una richiesta scritta via email.

Le descrizioni dei servizi, le descrizioni dei prezzi e le pagine dell'ordine che accetti sulle pagine correlate del nostro sito web/prodotti/servizi sono parte integrante dei Termini di Utilizzo e hanno lo stesso effetto legale di esso. In caso di incongruenza tra il suddetto accordo e i Termini di Utilizzo, prevalgono le descrizioni dei servizi, le descrizioni dei prezzi e la pagina dell'ordine che hai accettato sulla pagina correlata, ecc.

Non puoi cedere alcuno dei tuoi diritti o obblighi ai sensi dei Termini in qualsiasi modo senza il nostro consenso scritto. Nella misura consentita dalla legge, possiamo cedere i nostri diritti e obblighi senza il tuo consenso.

Accetti che possiamo inviarti notifiche pubblicandole sul nostro sito web o sui siti web dei partner, o inviandoti email, messaggi di testo o promemoria nel backend del prodotto. Accetti che se la notifica è effettuata mediante annuncio pubblico, essa sarà considerata consegnata una volta annunciata sul sito web; se la notifica è effettuata tramite email o SMS, essa sarà considerata consegnata una volta inviata; se la notifica è effettuata mediante promemoria nel backend, essa sarà considerata consegnata se continui a utilizzarla dopo l'aggiornamento. Il contenuto della notifica può avere un impatto significativamente favorevole o sfavorevole sui tuoi diritti e obblighi, quindi ti preghiamo di prestare attenzione in modo tempestivo. Non saremo responsabili per il tuo mancato ricevimento della suddetta notifica il giorno della spedizione a causa di un cambiamento delle tue informazioni di contatto o del mancato controllo in modo tempestivo.

Tutte le disposizioni relative alla riservatezza, all'esclusività, all'indennizzazione e al limite di responsabilità rimarranno in vigore dopo la terminazione dei presenti Termini.

Le intestazioni di tutti i contenuti nei Termini di Utilizzo sono solo per comodità di lettura e non hanno un significato effettivo in sé, e non possono essere utilizzate come base per interpretare il significato dei Termini di Utilizzo, che sono soggetti alla nostra interpretazione finale.

Puoi contattarci al seguente indirizzo:

a. inviando un'email a support@hitpaw.it

b. inviando un modulo online a Modulo Online HitPaw

Termini Aggiuntivi sull'IA Generativa di HitPaw

(Contratto di Licenza per l'Utente Finale Specifico per l'IA)

Considerato che i prodotti HitPaw potrebbero integrare le funzionalità di IA generativa basate sulla nostra tecnologia algoritmica di IA o sulla tecnologia algoritmica di IA concesso in licenza da terze parti (di seguito indicati come "Funzionalità di IA Generativa"), quando gli Utenti Finali (di seguito indicati come "Tu") utilizzano le funzioni dei prodotti HitPaw che coinvolgono l'IA Generativa, accetti di essere vincolato dai seguenti accordi:

1. Definizioni e Ambito di Applicazione

1.1 Funzionalità di IA Generativa: Si riferiscono ai moduli funzionali all'interno dei prodotti HitPaw basati su apprendimento automatico, apprendimento profondo o altre tecnologie di IA che possono generare autonomamente o semi-autonomamente contenuti quali testo, immagini, audio, video o codice.

1.2 Contenuto di Input: Dati (inclusi, ma non limitati a, testo, immagini, audio, video o istruzioni sui parametri) caricati da Te nelle Funzionalità di IA Generativa.

1.3 Contenuto di Output: Contenuto generato dalle Funzionalità di IA Generativa basato sull'Input (di seguito indicato come "Contenuto Generato").

1.4 Questi termini costituiscono una parte integrante dei Termini e Condizioni di HitPaw (di seguito indicati come "Contratto Principale"). In caso di conflitto, questi termini prevalgono.

2. Disponibilità del Servizio

2.1 A causa di limitazioni tecniche e requisiti di conformità legale, le Funzionalità di IA Generativa potrebbero non essere disponibili in determinate giurisdizioni (es. regioni soggette ai controlli sull'esportazione statunitensi o alle liste restrictive delle Nazioni Unite). Sei responsabile di verificare la liceità dell'uso nella tua regione. HitPaw si riserva il diritto di aggiustare dinamicamente la copertura del servizio e non sarà responsabile per le perdite derivanti da restrizioni regionali.

2.2 Le Funzionalità di IA Generativa potrebbero essere sospese o terminate a causa di aggiornamenti tecnici, modifiche alle licenze o requisiti legali. Accetti che HitPaw possa imporre restrizioni (inclusi, ma non limitati a, filtro del contenuto, blocco delle funzionalità o interruzione del servizio) senza preavviso. HitPaw si riserva il diritto di limitare, disabilitare, sospendere o terminare il tuo accesso o uso delle Funzionalità di IA Generativa a sua esclusiva discrezione e senza preavviso.

3. Generazione del Contenuto e Proprietà Intellettuale

3.1 Responsabilità per il Contenuto di Input
Garantisci che il Contenuto di Input non: violi le leggi applicabili o i termini del presente accordo, includa proprietà intellettuale di terze parti (es. marchi) a meno che Tu non disponga di diritti sufficienti; violi l'ordine pubblico o la moralità, contenga dati personali a meno che non sia conforme alle leggi sulla protezione dei dati (es. fornire avvisi sulla privacy e ottenere il consenso quando richiesto); venga utilizzato per generare Contenuto di Output sostanzialmente simile a opere protette da copyright di terze parti a meno che Tu non disponga di diritti sufficienti. HitPaw può bloccare automaticamente il Contenuto di Input ritenuto violare i diritti di terze parti, le leggi applicabili o questi termini.

3.2 Proprietà del Contenuto Generato
La proprietà del Contenuto Generato è determinata come segue:

(i) Se il tuo Contenuto di Input è interamente creato da te stesso o concesso in licenza in modo completo e non incorpora elementi della libreria materiale/template/proprietà copyright di terze parti di HitPaw, i diritti di proprietà intellettuale sul Contenuto Generato vengono trasferiti automaticamente a Te alla consegna. Puoi esercitare diritti quali riproduzione, distribuzione e adattamento.

(ii) Se il Contenuto Generato include elementi forniti da HitPaw (es. adesivi, caratteri tipografici, effetti sonori) o template preimpostati, ti viene concessa una licenza per uso non commerciale (es. progetti personali, mostre non lucrative). L'uso commerciale richiede una licenza aziendale aggiuntiva (se applicabile) e la conformità ai termini pertinenti.

(iii) Se il Contenuto di Input include opere protette da copyright di terze parti (es. clip cinematografici, musica, somiglianze di celebrità), devi ottenere un'autorizzazione commerciale scritta dai titolari dei diritti e conservare la prova. Sei il solo responsabile della liceità del Contenuto Generato.

(iv) Se il Contenuto Generato si basa su modelli di IA di terze parti (es. Stable Diffusion, DALL·E), devi conformarti ai loro termini. Le controversie sul copyright derivanti da tali modelli (es. somiglianza con i dati di addestramento) sono tra Te e la terza parte; HitPaw non assume alcuna responsabilità.

3.3 Eccezioni alla Proprietà Intellettuale
Alcune giurisdizioni (es. l'U.S. Copyright Office) non riconoscono il copyright per il contenuto generato da IA. Riconosci che il Contenuto Generato potrebbe non essere idoneo per la registrazione del copyright o per diritti esclusivi. HitPaw consiglia vivamente di consultare un avvocato se non sei certo sui diritti di utilizzo.

A causa della natura algoritmica, potrebbero verificarsi output simili per diversi utenti. HitPaw declina ogni responsabilità per la mancanza di esclusività o protezione della proprietà intellettuale.

3.4 Marchi d'acqua e Etichette di Autenticità
Il Contenuto Generato potrebbe contenere marchi d'acqua digitali invisibili, metadati o etichette visibili (es. "Generato da IA"). Non devi rimuovere, alterare o aggirare tali misure.

Per la diffusione pubblica (es. social media, annunci pubblicitari), devi divulgare in modo evidente la natura generata da IA del contenuto.

4. Usi Vietati

4.1 Responsabilità per il Contenuto di Input
Garantisci che il Contenuto di Input non: violi le leggi applicabili o i termini del presente accordo, includa proprietà intellettuale di terze parti (es. marchi) a meno che Tu non disponga di diritti sufficienti; violi l'ordine pubblico o la moralità, contenga dati personali a meno che non sia conforme alle leggi sulla protezione dei dati (es. fornire avvisi sulla privacy e ottenere il consenso quando richiesto); venga utilizzato per generare Contenuto di Output sostanzialmente simile a opere protette da copyright di terze parti a meno che Tu non disponga di diritti sufficienti. HitPaw può bloccare automaticamente il Contenuto di Input ritenuto violare i diritti di terze parti, le leggi applicabili o questi termini.

Devi conformarti alle seguenti restrizioni d'uso. Utilizzando i nostri servizi, accetti espressamente queste politiche. Se determiniamo che il tuo uso viola queste politiche, potremmo richiederti di apportare le modifiche necessarie. Violazioni ripetute o gravi possono comportare azioni appropriate, inclusa la sospensione o la terminazione del tuo account. Ti è vietato utilizzare le funzionalità di IA generativa per i seguenti scopi (sia direttamente che indirettamente attraverso input o output):

(i) Attività illegali.

(ii) Materiali di abuso sessuale sui minori o contenuti sfruttatori/dannosi.

(iii) Discorsi di odio, molestie o violenza.

(iv) Creazione di malware.

(v) Danni fisici ad alto rischio (es. sviluppo di armi, attività militari/guerre).

(vi) Attività ad alto rischio economico (es. marketing a più livelli, giochi d'azzardo, prestiti al giorno del paga).

(vii) Frode/inganno (es. truffe, plagio, disonestà accademica, pubblicità falsa).

(viii) Contenuti/industrie per adulti (es. pornografia, chat sessualmente esplicite).

(ix) Campagne politiche/lobbying.

(x) Violazioni della privacy (es. tracciamento non autorizzato, riconoscimento facciale).

(xi) Consulenza professionale non autorizzata (es. legale, medica o finanziaria).

(xii) Diagnosi sanitarie/recomandazioni di trattamento.

(xiii) Decisioni governative ad alto rischio (es. forze dell'ordine, immigrazione).

Violazioni ripetute/gravi possono comportare la sospensione o la terminazione dell'account.

5. Responsabilità dell'Utente

5.1 Devi avere almeno 13 anni (o l'età legale per il consenso digitale nella tua giurisdizione) per utilizzare le Funzionalità di IA Generativa. I minori richiedono la supervisione parentale.

5.2 Sei l'unico responsabile del Contenuto Generato. HitPaw può, ma non è obbligato a, controllare la liceità del contenuto. Indennizzerai HitPaw per le richieste di terze parti derivanti da violazioni.

5.3 Devi garantire che il Contenuto di Input abbia diritti legali e non violi la proprietà intellettuale o i diritti legali di terze parti. Assumi tutte le responsabilità correlate.

5.4 Sei l'unico responsabile della creazione, dell'uso e della conformità del Contenuto Generato. HitPaw può scremare il contenuto utilizzando metodi non biometrici (es. abbinamento hash, filtro di parole chiave).

5.5 Non sono fornite garanzie riguardo alla non violazione o alla liceità del Contenuto di Output. Non devi rimuovere i marchi d'acqua o falsificare le origini del contenuto.

6. Esclusioni di Responsabilità

6.1 L'IA e l'apprendimento automatico sono in rapida evoluzione. Sebbene HitPaw si sforzi di migliorare l'accuratezza, l'affidabilità e la sicurezza, il Contenuto Generato potrebbe essere errato o falsificare i fatti. Devi valutare gli output per applicazioni critiche (es. revisione umana). HitPaw declina ogni responsabilità per le perdite derivanti dall'uso.

6.2 Il Contenuto Generato potrebbe contenere errori, pregiudizi o imprecisioni (es. eventi storici finzionati). HitPaw non garantisce la conformità etica e declina ogni responsabilità per danni alla reputazione, perdite finanziarie, ecc.