2023 I migliori posti dove guardare le serie turche con sottotitoli in inglese

Sei un grande fan delle serie turche? Serie come Siyah Beyaz Ask, Hercai, Kiralik Ask, Kara Para Ask, Kuzgun, Meryem, Her Yerde Sen, Kara sevda, Tatli Initkam e Faziliet Hanim Ve kizlari sono molto apprezzate da numerosi spettatori in tutto il mondo. Ma il problema principale è la barriera linguistica. Anche se queste serie sono dotate di una trama e di una storia eccellenti e di un cast stellare, non sono doppiate in altre lingue. Di conseguenza, non sono adatte al pubblico globale. L'unica possibilità per il pubblico globale è quella di guardare le serie turche con i sottotitoli in inglese. Se vuoi ottenere il meglio delle serie turche con sottotitoli in inglese, allora questo articolo è perfetto per le tue esigenze. Leggi qui sotto per saperne di più.

Parte 1. 18 migliori siti per guardare le serie turche con sottotitoli in inglese

Questa sezione parla di diverse piattaforme online che possono aiutarti con l'elenco delle serie turche con sottotitoli in inglese. Ognuna di queste piattaforme ha i suoi pro e contro. Siamo certi che ognuno di questi siti risponde a diverse esigenze degli utenti. Leggi qui sotto per saperne di più.

1. Netflix

Essendo una delle migliori piattaforme di streaming al mondo, Netflix non stupisce che gli spettatori possano godersi le serie turche di Netflix con sottotitoli in inglese con la migliore esperienza di visione. Gli utenti hanno a disposizione alcune delle migliori serie turche con sottotitoli in inglese con la migliore qualità video. La piattaforma prevede un abbonamento mensile a partire da 6,99€/mese con pubblicità.

2. Promix TV Guarda gratis

Puoi guardare l'apprezzata serie turca Prisoner Of Love con i sottotitoli in inglese qui su Promix TV. Oltre a questo, puoi anche guardare le serie turche con sottotitoli in altre lingue, come il tedesco, il portoghese, l'arabo, lo spagnolo e altre ancora. Prima conosciuta come Promix TV, la piattaforma è ora nota come Serial4U e ospita tonnellate di serie turche.

3. ExpressDizi

Per ottenere le migliori serie turche con sottotitoli in inglese, ExpressDizi è la destinazione perfetta e ideale. La piattaforma offre un'enorme libreria di serie turche di diversi generi. La piattaforma offre un'ottima qualità dei sottotitoli e dei video e offre una ricerca basata sul genere per ottenere i tuoi contenuti preferiti.

4. YouTube

Leserie turche di YouTube con sottotitoli in inglese sono il metodo e la piattaforma più comune con cui gli utenti possono soddisfare la loro voglia di serie turche. La piattaforma ospita numerose serie turche con diverse qualità video e audio. L'unico inconveniente di guardare le serie turche con sottotitoli in inglese su YouTube è rappresentato dalle fastidiose pubblicità. Ma questo problema può essere risolto optando per un piano a pagamento.

5. Turco123

Turkish123 ospita un lungo elenco di serie turche con sottotitoli in inglese. Gli utenti possono trovare numerose serie che non sono facilmente reperibili su internet. Quindi, se sei alla ricerca di una rara gemma di serie turche, sai dove trovarla e ottenere la migliore esperienza. Come per le altre piattaforme dell'elenco, i fastidiosi annunci pubblicitari sono l'unico elemento che può ostacolare la tua esperienza di visione.

6. WLEXT (gratis)

Se vuoi guardare serie famose e molto amate come The Revenge serie turca con sottotitoli in inglese, questo è il posto giusto. Con tonnellate di programmi televisivi globali, WLEXT è una delizia per i fan delle serie turche che cercano di guardare le serie con i sottotitoli in inglese. La piattaforma ha un'ottima interfaccia utente e anche il motore di ricerca funziona bene.

7. Turksub24

La prossima piattaforma del nostro elenco dove puoi guardare serie turche online gratis con sottotitoli in inglese è Turksub24. La piattaforma è assolutamente gratuita. Tuttavia, ciò che preoccupa di più è la sicurezza di questa piattaforma. Inoltre, di tanto in tanto, vengono visualizzati degli annunci pubblicitari. A parte questo, la piattaforma offre quasi tutte le serie turche disponibili gratuitamente.

8. TurkFans

TurkFans offre alcune delle migliori serie turche con sottotitoli in inglese. Con una libreria curata di serie, la piattaforma ospita quasi tutte le serie passate e presenti. Questo è previsto dal momento che la piattaforma prevede un abbonamento premium per fornire il servizio.

9. Puhutv

Puhu TV è anche una delle migliori fonti per ottenere serie turche con sottotitoli in inglese. La piattaforma è dotata di un'interfaccia utente elegante e categorizza ogni serie in base a diversi generi. Offre anche le sue serie originali e quindi gli utenti possono godere di un'esperienza nuova grazie a questa piattaforma.

10. Guarda i turchi

Watch Turks è il prossimo nella nostra lista di siti che offrono un elenco di serie turche con sottotitoli in inglese. Questa piattaforma a pagamento prevede abbonamenti mensili, semestrali e annuali. Tuttavia, non vale la pena spendere a causa della limitata e breve libreria e collezione di serie.

11. TurkFlix

TurkFlix è molto conosciuto per la qualità dei video che offre. Non sono molti i siti che offrono questa caratteristica. Con un'enorme libreria di spettacoli e la migliore qualità video, il costo elevato dell'abbonamento è assolutamente giustificato. Se vuoi un'esperienza d'uso ottimale, questa è sicuramente un'opzione da prendere in considerazione.

12. Dailymotion (gratis)

Essendo una delle più note piattaforme di streaming video, Dailymotion può essere il posto giusto per trovare le migliori serie turche con sottotitoli in inglese. Gli utenti possono trovare alcune delle migliori serie in alta qualità con sottotitoli in inglese senza spendere un centesimo. Inoltre, a differenza della maggior parte delle opzioni presenti nell'elenco, Dailymotion non ti offende con fastidiose pubblicità.

13. Osman Online (Gratis)

Osman Online è il sito migliore per guardare alcune delle migliori serie turche con sottotitoli in inglese. La piattaforma è uno dei siti più affidabili per vedere le serie drammatiche turche senza spendere un centesimo. Tuttavia, la sua libreria non è così vasta come quella della maggior parte delle opzioni menzionate nell'elenco.

14. Famiglia Kayi (gratis)

Essendo uno dei migliori siti di spettacoli turchi gratuiti con sottotitoli in inglese, Kayi Family ospita molti film e fiction. Gli utenti hanno a disposizione contenuti passati e presenti in buona qualità. Gli utenti hanno anche diverse opzioni per cercare e classificare i contenuti.

15. MultiPointTV(gratis)

Un altro sito web gratuito nella nostra lista di serie turche con sottotitoli in inglese è MultiPointTV. Ospita alcuni degli spettacoli più famosi e seguiti con sottotitoli in inglese. L'attrattiva principale di questo sito è che permette agli utenti di guardare facilmente film turchi con sottotitoli in inglese. Per aiutare gli utenti a scegliere i contenuti migliori, il sito fornisce anche delle recensioni sulla piattaforma.

16. Nzturk2eng (pagato)

Come prossimo nella lista, Nzturk2eng offre serie e film turchi in diversi sottotitoli. Compreso l'inglese. Tuttavia, si tratta di una piattaforma a pagamento e gli utenti ottengono ciò per cui pagano in qualità HD.

17. Kinemania TV

Il prossimo nella lista è Kinemania, un altro sito che offre agli utenti la possibilità di guardare programmi turchi con sottotitoli in inglese. Offre anche una categoria di serie settimanali in modo che gli utenti possano scegliere le migliori da guardare durante il fine settimana.

18. Dramma turco

L'ultima, ma non meno importante, è Turkish Drama. Come le altre opzioni, la piattaforma ospita alcune famose serie turche con sottotitoli in inglese. Gli utenti hanno la possibilità di classificare i contenuti in base a diversi fattori. Tuttavia, i pop-up pubblicitari potrebbero ostacolare la tua esperienza di visione.

Parte 2. Come aggiungere i sottotitoli in inglese ai film turchi da guardare offline

Se hai scaricato la tua serie turca preferita e stai cercando di aggiungere i sottotitoli in inglese, allora c'è qualcosa di interessante per te. HitPaw Convertitore Video è uno di questi strumenti che può aiutarti ad aggiungere i sottotitoli ai tuoi video, così potrai facilmente guardare i film turchi con sottotitoli in inglese offline e gratuitamente. Ecco alcune caratteristiche di questo strumento.

• Il miglior strumento per aggiungere i sottotitoli in inglese ai tuoi film turchi
• Lettore integrato per vedere le tue serie turche preferite
• Guarda i film turchi senza pubblicità e spot
• Scarica film turchi da oltre 10000 siti come YT, Netflix, ecc.
• Converti i video turchi in oltre 1000 formati da riprodurre su qualsiasi dispositivo
• Funzione di conversione in batch per una conversione veloce

Segui i seguenti passaggi per sapere come aggiungere i sottotitoli in inglese ai video turchi per la visione offline.

• Passo 1. Vai su opensubtitles.org nel tuo browser, cerca il nome del film turco e scarica i sottotitoli in inglese.

  

• Passo 2. Scarica e installa HitPaw Convertitore Video su un computer. Eseguilo e aggiungi i tuoi film turchi a questo programma. Clicca su sottotitoli > Aggiungi sottotitoli.

  

• Passo 3. Seleziona i sottotitoli in inglese che hai scaricato. Attualmente HitPaw Convertitore Video supporta l'aggiunta di sottotitoli SRT, ASS, VTT e SSA.

  

• Passo 4. Successivamente, lo strumento si occuperà del resto. Basta cliccare sull'opzione Converti per esportare e salvare il video.

Conclusione

In poche parole, abbiamo appena dato un'occhiata a diversi siti che offrono alcune delle migliori serie turche con sottotitoli in inglese. Se vuoi aggiungere i sottotitoli in inglese ai tuoi film turchi preferiti, HitPaw Convertitore Video è la scelta migliore. Inoltre, puoi facilmente scaricare le tue serie turche preferite per guardarle offline.